-
1 sales tax
-
2 impuesto sobre las ventas
El diccionario Español-ruso económico > impuesto sobre las ventas
-
3 tassa sul fatturato
-
4 sales tax
English-Russian dictionary of terminology cable technology > sales tax
-
5 försäljningsskatt
налог с продаж -
6 myyntivero
налог с продаж -
7 myyntivero
налог с продаж ( м) -
8 SALES/TURNOVER TAX
Налог с продаж/налог с оборота
Kосвенный налог, который включается в цену товара и, следовательно, перекладывается на конечного потребителя (см. Indirect tax). К налогам с продаж, взимаемым в момент продажи, относятся налог на добавленную стоимость (см. Value-added tax), таможенные пошлины (см. Customs duty), акцизы (см. Excise duty).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SALES/TURNOVER TAX
-
9 sales tax
налог с продаж, налог на продажиУплачивается покупателем товара (прибавляется к розничной цене товара при покупке, но не указывается на ценнике). Вводится властями штата на все промышленные и некоторые продовольственные товары; является главным источником дохода для штата. Размер налога на продажи - от 2 до 7,25 процентов (2004). В некоторых штатах определенные виды товаров (например, продукты питания и лекарства) таким налогом не облагаются. Налога на продажи нет в штатах Аляска, Делавэр, Монтана, Нью-Хэмпшир и Орегон -
10 sales tax
['seɪlztæks]1) Американизм: налог с оборота2) Экономика: налог на продажу, налог с продаж (AD), налоги на продажи, НСП (налог с продаж)3) Нефть: налог с продажи4) Налоги: налог на производителей5) Деловая лексика: налог на доходы от продаж, налог на продажи, торговый сбор6) Майкрософт: налог -
11 nondeductible tax
гос. фин. не подлежащий вычету налог* (уплаченный, но не разрешенный для вычета налог; напр., налог с продаж, входящий в цену приобретенного производителем сырья и не вычитаемый при расчете налога с продаж, подлежащего уплате с готовой продукции данного производителя)Ant:See: -
12 single-stage sales tax
гос. фин. одноступенчатый налог с продаж* (налог с продаж, взимаемый только один раз на протяжении цепочки продаж и перепродаж, напр., взимаемый только при продаже продукции производителем первому оптовому торговцу, или только при продаже оптовым торговцем товара розничным распространителям, или только при пересечении импортным товаром границы и т. п.)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > single-stage sales tax
-
13 sales tax
гос. фин. налог с продаж (косвенный налог, взимаемый в виде процента от розничной цены продаваемых товаров)Syn:See:consumption tax, retail sales tax, general sales tax, selective sales tax, specific tax, ad valorem tax, use tax, indirect tax, commodity tax, consumption taxation, foreign sales corporation, indirect taxation
* * *
налог на продажи: налог, уплачиваемый потребителем при совершении покупок; такой налог устанавливается по единой ставке для всех товаров, кроме освобожденных от налогообложения; в США налог на продажи устанавливается органами власти штата.* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 imposta
1) налог, сбор2) пошлина•imposta a cascata — многоступенчатый/кумулятивный налог
imposta di registro — гербовый/регистрационный сбор
imposta occulta — косвенный/скрытый налог
imposta sul valore aggiunto (IVA) — налог на добавленную стоимость, налог на покупку, налог на продажу/выработку
- imposta ad valoremimposta sulle vendite — налог с продаж/на продажу
- imposta addizionale
- imposta alla fonte
- imposta antinflazionistica
- imposta arretrata
- imposta cedolare
- imposta complementare
- imposta comunale
- imposta comunale sugli immobili
- imposta cumulativa
- imposta di bollo
- imposta di capitazione
- imposta di compensazione
- imposta di concessione
- imposta di conguaglio
- imposta di consumo
- imposta di fabbricazione
- imposta di successione
- imposta differenziata
- imposta diretta
- imposta doganale
- imposta erariale
- imposta fondiaria
- imposta forfettaria
- imposta generale sull'entrata
- imposta immobiliare
- imposta indiretta
- imposta indiretta sui consumi
- imposta locale sui redditi
- imposta patrimoniale
- imposta progressiva
- imposta proporzionale
- imposta regressiva
- imposta ritenuta alla fonte
- imposta statale
- imposta sugli acquisti
- imposta sugli affari
- imposta sugli immobili
- imposta sugli stipendi
- imposta sugli utili
- imposta sui beni di lusso
- imposta sui consumi
- imposta sul capitale
- imposta sul fatturato
- imposta sul reddito delle persone fisiche
- imposta sul reddito delle persone giuridiche
- imposta sulla proprietà
- imposta sulla ricchezza mobile
- imposta sulle donazioni
- imposta sulle entrate
- imposta sulle plusvalenze
- imposta sulle società
- imposta sulle successioni
- imposta sull'incremento di valore degli immobili
- imposta tributaria
- imposta unica
- imposte municipali
- al lordo d'imposta
- al netto d'imposta
- esente da imposta
- sgravio d'imposta - riscuotere le imposteDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > imposta
-
15 consumption tax
гос. фин. налог на потребление (косвенный налог, взимаемый при реализации товаров и в конечном счете перекладываемый на потребителей; напр., налог с продаж, налог на добавленную стоимость; может использоваться как средство экономического контроля в тех случаях, когда нужно уменьшить покупательский спрос на товар, который не представлен в достаточном количестве и который нельзя простым способом распределить между людьми)See:value added tax, sales tax, turnover tax, personal consumption tax, commodity tax, consumption taxation, indirect tax
* * *
налог на потребление; = value-added tax.* * * -
16 indirect tax
гос. фин. косвенный налог (налог, вносимый в бюджет продавцами, но включаемый в цену товаров и услуг и в конечном итоге частично или полностью оплачиваемый потребителем, напр., налог с продаж, акциз, налог на добавленную стоимость, таможенные пошлины)Ant:hidden tax, sales tax, excise, value added tax, customs duty, tax shifting, expenditure tax, consumption tax, commodity tax, final taxesSee:hidden tax, sales tax, excise, value added tax, customs duty, tax shifting, expenditure tax, consumption tax, commodity tax, final taxes* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
17 tax
[tæks] 1. сущ.1)а) налог; пошлина, сборincome / profits tax — подоходный налог / налог на прибыль
national / local taxes — государственные / местные налоги, сборы
tax exile — эмиграция из-за налогов, бегство от налогов
tax rates on smth. — величина налога на что-л.
the taxes — разг. сборщик налогов
free of tax, tax-free — не облагаемый налоговым сбором
to lower / reduce tax rates — уменьшить налоги
to impose / levy a tax on smb. / smth. — облагать кого-л. / что-л. налогом
to collect taxes — взимать налоги; собирать пошлину
A big sum was to be paid in taxes. — Немалая сумма должна была уйти на уплату налогов.
- classified taxsales tax — амер. налог с продаж
- delinquent tax
- earmarked tax
- franchise tax
- inheritance tax
- nuisance tax - school tax
- sin tax
- single tax
- state income tax
- tax break
- tax incentives
- tax evader
- windfall profit taxб) амер. членские взносы (в профсоюзе, каком-л. обществе)2) бремя, гнёт, груз, тяжестьa tax on one's time — что-л., отнимающее у кого-л. уйму времени
a tax on one's strength / health / patience — что-л., отнимающее у кого-л. силы / здоровье / испытывающее чьё-л. терпение
Syn:3) плата по счёту, цена прям. и перен.4) уст. неодобрение, порицание; обвинениеSyn:2. гл.1) облагать налогом; подвергать налоговому обложениюBrothels are usually heavily taxed. — Хозяева борделей обычно несут тяжёлое налоговое бремя.
Syn:2) юр. таксировать, определять размер убытков, штрафа, судебных издержекSyn:3) амер.; разг. назначать цену; брать плату (за что-л.)Syn:charge 1.4) чрезмерно напрягать, утомлять, истощать; подвергать испытаниюto tax smb.'s powers, strength / health — отнимать чьи-л. силы / здоровье
She taxes my patience. — Она испытывает моё терпение.
His memory isn't the one he can tax. — Уж напрячься и вспомнить он никак не может.
5) ( tax with)а) порицать, упрекать (кого-л.)to tax smb. with ingratitude — упрекать кого-л. в неблагодарности.
б) обвинять (кого-л. в чём-л.), осуждать (кого-л. за что-л.)to tax smb. with trickery — обвинить кого-л. в мошенничестве
Syn:6) уст. предписывать, велеть кому-л. сделать что-л. -
18 explicit tax
гос. фин. явный налог* (любой налог, взимание которого предусмотрено налоговым законодательством; напр., налог на прибыль, налог на добавленную стоимость, акцизы, таможенные пошлины, налог с продаж и т. п.)Ant:See: -
19 isolated sale
гос. фин., амер. случайная [изолированная, отдельная\] продажа* (продажа, осуществленная лицом, основная деятельность которого не связана с торговлей товарами данного типа; с продаж, признанных случайными, обычно не взимается налог с продаж, налог на пользование и ряд других косвенных налогов; продажа лизингодателем сданного в лизинг оборудования случайной не считается)Syn:See: -
20 commodity tax
гос. фин. налог на товары (любой косвенный налог, взимаемый при продаже товаров, напр., акциз, налог на добавленную стоимость, налог с продаж)See:
См. также в других словарях:
Налог с продаж — с 1 января 2002 года регулируется главой 27 НК РФ Налог с продаж . Налог с продаж является региональным налогом. Налог косвенный. Налог с продаж устанавливается НК РФ и законами субъектов Российской Федерации, вводится в действие в соответствии с … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
НАЛОГ С ПРОДАЖ — (sales tax) Налог на продажи в деловой сфере. Налог на продажи обычно представляет собой фиксированный процент общей суммы продаж определенных групп товаров и услуг. Налоги на продажи используются для увеличения поступлений в бюджет, как например … Экономический словарь
Налог с продаж — (Sales tax) Налог с продаж в России, налог с продаж в США Косвенный налог, взимаемый с покупателей в момент приобретения товаров либо услуг Содержание — это косвенный (налог на потребление), взимаемый с покупателей в момент приобретения… … Энциклопедия инвестора
Налог с продаж — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Налог с продаж косвенный налог (на … Википедия
налог с продаж — налог, устанавливаемый в процентах к стоимости, цене продаваемых товаров и услуг. Является разновидностью акцизного налога … Словарь экономических терминов
НАЛОГ С ПРОДАЖ — региональный налог; устанавливается НК и законами субъектов РФ, вводится в действие в соответствии с НК законами субъектов РФ и обязателен к уплате на территории соответствующего субъекта РФ. Устанавливая налог, субъект РФ определяет ставку… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
НАЛОГ С ПРОДАЖ — (англ. sales tax) – региональный косвенный налог, включаемый в цену товаров (работ, услуг), реализуемых в розницу или оптом за наличный расчет. При этом в целях налогообложения, согласно Федеральному закону РФ «О налоге с продаж» (1998), к… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
НАЛОГ С ПРОДАЖ — SALES TAXНалог, взимаемый при продаже товара в виде надбавки к его цене. Может уплачиваться непосредственно покупателем или продавцом в процентах от товарооборотаСм. НАЛОГИ … Энциклопедия банковского дела и финансов
Налог с продаж/налог с оборота — SALES/TURNOVER TAX Kосвенный налог, который включается в цену товара и, следовательно, перекладывается на конечного потребителя (см. Indirect tax). К налогам с продаж, взимаемым в момент продажи, относятся налог на добавленную стоимость (см.… … Словарь-справочник по экономике
Налог с оборота — (turnover tax) Налог, взимаемый с объема продаж предприятия, т.е. с его оборота. См.: налог на продажи (sales tax). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая… … Финансовый словарь
Налог на бездетность — существовал в СССР как «Налог на холостяков, одиноких и малосемейных граждан» с ноября 1941 года на основании Указов Президиума Верховного Совета СССР от 21 ноября 1941 г. «О налоге на холостяков, одиноких и бездетных граждан СССР» и от 8… … Википедия